Viva La Quinta Brigada (Ay, Carmela) (tradução)

Original

Rolando Alárcon

Compositor: Popular Española

Viva a quinta brigada
Rumba, la rumba, la rumba, la
Viva a quinta brigada
Rumba, la rumba, la rumba, la
Que nos cobrirá de glórias
Ai, Carmela, ai, Carmela
Que nos cobrirá de glórias
Ai, Carmela, ai, Carmela

Lutamos contra os mouros
Rumba, la rumba, la rumba, la
Lutamos contra os mouros
Rumba, la rumba, la rumba, la
Mercenários e fascistas
Ai, Carmela, ai, Carmela
Mercenários e fascistas
Ai, Carmela, ai, Carmela

O exército do Ebro
Rumba, la rumba, la rumba, la
O exército do Ebro
Rumba, la rumba, la rumba, la
Na outra noite o rio cruzou
Ai, Carmela, ai, Carmela
Na outra noite o rio cruzou
Ai, Carmela, ai, Carmela

E às forças invasoras
Rumba, la rumba, la rumba, la
E às forças invasoras
Rumba, la rumba, la rumba, la
Uma boa surra elas deu
Ai, Carmela, ai, Carmela
Uma boa surra elas deu
Ai, Carmela, ai, Carmela

Nas frentes de Granada
Rumba, la rumba, la rumba, la
Nas frentes de Granada
Rumba, la rumba, la rumba, la
Não temos dias de segunda
Ai, Carmela, ai, Carmela
Não temos dias de segunda
Ai, Carmela, ai, Carmela

Nem temos dias de terça
Rumba, la rumba, la rumba, la
Nem temos dias de terça
Rumba, la rumba, la rumba, la
Com os tanques e granadas
Ai, Carmela, ai, Carmela
Com os tanques e granadas
Ai, Carmela, ai, Carmela